PRODUCTIE: 2005
DISTRIBUTIE: Randall Batinkoff Mark Boone Junior Francis Capra
Câţiva cadeţi ai Academiei de poliţie sunt selecţionaţi de serviciile speciale pentru a forma o echipă secretă care să lucreze sub acoperire pentru Brigada Narcotice în Venice, California. După ce, în urma unui război între găşti rivale, se atentează la viaţa liderului grupului de poliţişti sub acoperire, colegii acestuia trebuie să lase deoparte ambiţiile pentru a rezolva situaţia. Lucrând fără protecţia unei insigne, cadeţii au la dispoziţie doar 48 de ore pentru a soluţiona cazul sau pentru a răspunde în faţa superiorilor lor.
