NICK DUPĂ PROGRAM

Zi de zi, Niklas „Nick” Tschiller şi partenerul său, Yalcin Gümer, investighează crimele care au loc în Hamburg. Dar, la un moment dat, chiar şi poliţistul are nevoie de o pauză pentru a petrece timp cu fiica sa, Lenny. Cu toate acestea, a te relaxa pur şi simplu este mai uşor de zis decât de făcut, deoarece crima nu doarme niciodată, iar un nou caz, foarte personal, dă peste cap planurile lui Nick pentru pauză. Chiar şi în vacanţă, anchetatorul criminalist nu este sigur de meseria sa, aşa că o călătorie nebunească îl poartă în curând prin Europa, inclusiv la Istanbul şi Moscova.