Razbunarea Panterei Roz

Sindicatul francez incearca sa incheie o afacere cu mafia americana. Dar americanii cred ca Douvier, seful sindicatului francez, nu mai este asa puternic cum era odata. Ca sa le demonstreze ca inca mai are putere, Douvier, impreuna cu oamenii sai, isi propune sa-l omoare pe inspectorul Clouseau. Prima tentativa esueaza, iar a doua este un succes. Dar ce nu stiu ei este ca mortul din masina nu este inspectorul, ci un hot care ii furase masina si hainele. Dreyfus se linisteste la uzul vestii si este eliberat. Inspectorul, care este mort pentru toti ceilalti, cauta linistit cine se ascunde in spatele tentativei de asasinat.